Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brise-motte »
Brise-motte
[brisœmɔt]
Définitions de « brise-motte »
Brise-motte - Nom commun
-
(Agriculture) Instrument cylindrique utilisé pour fragmenter les mottes de terre.
Dans le rythme apaisant de la campagne, le brise-motte, cet indispensable allié de l'agriculteur, œuvre silencieusement à fragmenter les mottes de terre trop robustes.
— (Citation fictive)
Étymologie de « brise-motte »
Composé de briser et de motte.Usage du mot « brise-motte »
Évolution historique de l’usage du mot « brise-motte » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « brise-motte » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « brise-motte »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mound breaker |
| Espagnol | rompe montículos |
| Italien | rompi tumulo |
| Allemand | hügelbrecher |
| Chinois | 碎石机 |
| Arabe | قواطع التلال |
| Portugais | disjuntor |
| Russe | разрушитель курганов |
| Japonais | マウンドブレーカー |
| Basque | tumulua apurtzailea |
| Corse | rottura di tumuli |