Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « buon giorno »
Buon giorno
[byɔ̃ ʒjɔrnɔ]
Définitions de « buon giorno »
Buon giorno - Locution interjective
-
Bonjour.
À Rome, chaque matin je saute d’une traite les trois dernières marches de l’immeuble, la gardienne est assise à prendre le frais sous la voûte, près de la porte avec sa petite fille, buon giorno, et je m’envole vers la fontaine de Trevi, la piazza Navone. Elle, elle est de l’autre côté, je ne sais pas exactement de quoi, condamnée à répondre buon giorno à des filles qui dévalent l’escalier et se jettent dans les rues.
— Annie Ernaux, La femme gelée
Étymologie de « buon giorno »
- De l'italien buon giorno (« bonjour »).
Usage du mot « buon giorno »
Évolution historique de l’usage du mot « buon giorno » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « buon giorno » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « buon giorno »
-
Chaque matin, sous le ciel changeant de Paris, je me surprends à murmurer buon giorno en passant devant la boulangerie. C'est ma façon secrète de saluer une journée qui promet d'être belle.
Élodie Chavanel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les ruelles étroites de Nice, l'air embaume le jasmin et les passants échangent des buon giorno comme on distribue des sourires, avec cette chaleur méditerranéenne qui réchauffe même les cœurs solitaires.
Julien Marseau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Au café du coin, où les habitués se retrouvent chaque matin, un simple buon giorno suffit pour créer ce lien invisible qui unit ceux qui partagent le même rituel quotidien.
Clara Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle