La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « burnout »

Burnout

[byrnu]
Ecouter

Définitions de « burnout »

Burnout - Nom commun

  • (Médecine, Psychologie) Syndrome caractérisé par un épuisement professionnel intense résultant d'un stress chronique au travail.

    Selon mes observations, un burnout est indicatif d’un pardon à faire avec le parent du même sexe ; une dépression, avec le parent du sexe opposé et l’angoisse, surtout envers soi-même.
    — Lise Bourbeau, Les émotions

Usage du mot « burnout »

Évolution historique de l’usage du mot « burnout » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « burnout » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « burnout »

  • Le burnout constitue un sérieux problème pouvant nuire à la santé mentale ainsi qu’à la productivité des salariés. Malheureusement, de nombreuses entreprises négligent ce problème et ne prennent pas les mesures nécessaires pour éviter cette situation. Et pour cause, près de 50% des salariés estiment que leurs entreprises négligent la détresse psychologique. Le phénomène se considère plutôt comme une préoccupation individuelle qui n’impacte pas l’organisation. Pire, les travailleurs souffrant de burnout se perçoivent souvent comme étant faibles ou incapables de faire face à la pression du travail.
    LaProvence.com — Santé | Le burnout : un phénomène qui prend de l’ampleur dans les entreprises françaises | La Provence
  • Comprendre les étapes du burnout et apprendre à l'écouter pour mieux le prévenir : entretien avec Adrien Chignard, psychologue du travail.
    ici par France Bleu et France 3 — Comprendre et prévenir le burnout - France Bleu
  • Le burnout est défini par la Haute Autorité de Santé comme : « Le syndrome d’épuisement professionnel, équivalent en français du terme anglais burnout, se traduit par un épuisement physique, émotionnel et mental qui résulte d’un investissement prolongé dans des situations de travail exigeantes sur le plan émotionnel » [14].
    Village de la Justice — Fonction publique : demande de CITIS pour burnout et évaluation de la responsabilité personnelle de l’épuisement professionnel. Par Louis Mathevet Bidini, Référent déontologue, Patrice Raymond, Maître de Conférences et Morgane Brasselet Vincent, Psychologue.
  • Schaufeli et ses collègues définissent le burnout comme étant un syndrome qui inclut ces quatre types de symptômes interreliés :
    Psychomédia — TEST : Avez-vous des symptômes de burnout ? (Outil d'évaluation du burnout) | Psychomédia
  • Les actifs français ne vont pas très bien. 56 % d’entre eux déclarent avoir déjà eu des symptômes de burnout pendant leur carrière. Mieux vaut être dans l’IT et dans les télécoms (35 %) ou les RH (38 %) que dans les secteurs de la santé (67 %) ou juridique (68 %). Et contrairement aux idées reçues, il vaut mieux travailler à Paris (46% des parisiens ont eu des symptômes de burnout) que dans d’autres régions. En outre, les salariés ressentent plus la pression (61 %) que leurs homologues en freelance (51 %).
    Solutions-Numeriques — Burnout et stress sont moins fréquents dans l’IT et les télécoms qu’ailleurs
  • Vous recevez en consultation une femme de 45 ans pour asthénie. Elle vous dit être en burnout à cause de son travail (elle est avocate dans un grand cabinet). Elle doit travailler nuit et jour et n’a pas le temps de s’occuper de sa famille ou de partir en vacances avec son mari et ses enfants.
    Medscape — Cas clinique : une femme de 45 ans souffrant de burnout
  • 4,8% en burnout sévère
    SudOuest.fr — Près d’un généraliste sur deux en burnout

Traductions du mot « burnout »

Langue Traduction
Anglais burnout
Espagnol agotamiento
Italien bruciato
Allemand ausbrennen
Chinois 燃尽
Arabe احترق
Portugais esgotamento
Russe выгореть
Japonais 燃え尽き症候群
Basque erre
Corse burnout
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.