Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « c'est ça »
C'est ça
[sɛ sa]
Définitions de « c'est ça »
C'est ça - Locution-phrase
-
Confirmation d’une question posée.
Que disions-nous, déjà ? La mairie de Paris, c'est ça. Et bien, la mairie de Paris se contenta de m'indiquer les coordonnées d'une société de dépigeonnage et me raccrocha au nez sans autre forme de procès.
— Pierre Latil, Le vieux schnock: nouvelle noire -
(Ironique) Négation d’une affirmation, par antiphrase.
— Je suis sûr que ça te plaira !— Oui, c’est ça…
Étymologie de « c'est ça »
Usage du mot « c'est ça »
Évolution historique de l’usage du mot « c'est ça » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « c'est ça » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « c'est ça »
-
«Dans le procédé thermique que l'on utilise, on a une deuxième chambre de combustion qui nous permet de vraiment venir détruire les contaminants et de purifier les gaz à la cheminée. C'est ça qui nous distingue d'un incinérateur, a soutenu M. Caza. [...].»
Kate Tremblay — Deux entreprises québécoises s'allient pour recycler les masques jetables -
L'incompréhensible, c'est ça le plus difficile. Nous ne le supportons pas. Nous avons peur de l'inexplicable comme du vide.
Louise Bouchard — Les images -
Placez votre main sur un poêle une minute et ça vous semble durer une heure. Asseyez vous auprès d'une jolie fille une heure et ça vous semble durer une minute. C'est ça la relativité.
Albert Einstein -
Quand on doit diriger des enfants ou des hommes, il faut de temps en temps commettre une belle injustice, bien nette, bien criante : c'est ça qui leur en impose le plus !
Marcel Pagnol — Topaze, I, 5, Panicault , Fasquelle -
La mort de l'autre, c'est ça : ce mur, ce sens interdit contre lequel on se cogne tous les jours.
Christine Orban — Libération - 15 Septembre 2001 -
Quand une bonne femme tombe de la voiture, c'est ça de moins à traîner pour la jument.
Aleksandr Ivanovitch Kouprine — La Fosse aux filles, I, 10 -
La seule écriture valable, c'est celle qu'on invente... C'est ça qui rend les choses réelles.
Ernest Hemingway — Les Aventures de Nick Adams -
Il y a une sexualité qu'on ne peut vivre que sous alcool. Boire, c'est ça aussi : c'est accueillir ce qui devait rester caché. De notre propre désir.
Virginie Despentes — Les Jolies choses
Traductions du mot « c'est ça »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | that's it |
| Espagnol | eso es |
| Italien | questo è tutto |
| Allemand | das ist es |
| Chinois | 而已 |
| Arabe | هذا هو |
| Portugais | é isso |
| Russe | это оно |
| Japonais | それでおしまい |
| Basque | hori da |
| Corse | eccu |