Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « c'est le moins qu'on puisse dire »
C'est le moins qu'on puisse dire
[sɛ lœ mwɛ̃ kɔ̃ pµis dir]
Définitions de « c'est le moins qu'on puisse dire »
C'est le moins qu'on puisse dire - Locution adverbiale
-
Indication que ce qui vient d’être dit est un euphémisme.
Acceptation n’est pas enthousiasme, c’est le moins qu’on puisse dire.
— Michel Guédez, Quel avenir pour l’Église en milieu rural
Traductions du mot « c'est le moins qu'on puisse dire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | it's the least we can say |
| Espagnol | es lo menos que podemos decir |
| Italien | è il minimo che possiamo dire |
| Allemand | das ist das mindeste, was wir sagen können |
| Chinois | 这是我们至少可以说的 |
| Arabe | هذا أقل ما يمكننا قوله |
| Portugais | é o mínimo que podemos dizer |
| Russe | это меньшее, что мы можем сказать |
| Japonais | それは私たちが言うことができる最小です |
| Basque | esan dezakegun gutxiena da |
| Corse | hè u minimu chì pudemu dì |