La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « c'est pas du jeu »

C'est pas du jeu

[sɛ pa dy ʒø]
Ecouter

Définitions de « c'est pas du jeu »

C'est pas du jeu - Locution-phrase

  • Expression enfantine utilisée pour signifier, lors d’un jeu à plusieurs, que l’un des joueurs a triché ou n’a pas respecté les règles.

    « Lorsque l'équité est mise à mal, les protestations fusent : 'c'est pas du jeu'. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Par extension) S’emploie entre deux personnes lorsque l’une profite d’une situation pour mettre l’autre en défaut.

    « Lorsque l'équité est sacrifiée sur l'autel de l'opportunisme, on peut dire sans hésiter : c'est pas du jeu. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « c'est pas du jeu »

Raccourci pour dire : « cela ne fait pas partie des règles du jeu ».

Usage du mot « c'est pas du jeu »

Évolution historique de l’usage du mot « c'est pas du jeu » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « c'est pas du jeu » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « c'est pas du jeu »

  • Lorsque le cœur s'emballe et que les règles sont foulées aux pieds, on se retrouve à crier dans l'innocence : 'C'est pas du jeu'.
    Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans la course effrénée de la vie, il arrive souvent que l'on triche sans même s'en rendre compte. Et pourtant, au fond de nous, une voix d'enfant murmure toujours : 'C'est pas du jeu'.
    Marie Leblanc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les adultes ont bien des façons sophistiquées de détourner les règles, mais parfois, un simple 'C'est pas du jeu' suffit à révéler toutes les injustices.
    Lucien Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.