La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cabaletta »

Cabaletta

[kabalɛta]
Ecouter

Définitions de « cabaletta »

Cabaletta - Nom commun

  • Courte phrase musicale mémorable, souvent située à la conclusion d'une pièce.

    Les fossoyeurs de Beethoven terminent leur duo dans « Fidelio » sans coda, sans cabalette, sans éclat de voix. Hector Berlioz À travers chants

Usage du mot « cabaletta »

Évolution historique de l’usage du mot « cabaletta » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cabaletta » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cabaletta »

Citations contenant le mot « cabaletta »

  • Air et cabalette d’Arnold « Asile héréditaire... Amis, secondez ma vengeance »  Gaetano Donizetti
    « Frères » avec Julien Dran et Jérôme Boutillier - Vichy - Critique | Forum Opéra
  • En ouverture la Cabaletta d’un énergique duo (Suoni la tromba intrepido) des plus « belliniens » où la trompette a suppléé, avec superbe, aux voix humaines.
    Tonique duo de trompette et piano pour des airs du bel canto... — L'Orient-Le Jour.com

Traductions du mot « cabaletta »

Langue Traduction
Anglais cabaletta
Espagnol cabaletta
Italien cabaletta
Allemand cabaletta
Chinois 卡瓦莱塔
Arabe كاباليتا
Portugais cabaleta
Russe кабалетта
Japonais カバレッタ
Basque cabaletta
Corse cabaletta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.