La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cabliau »

Cabliau

[kabljo]
Ecouter

Définitions de « cabliau »

Cabliau - Nom commun

  • (Pêche, désuet) Ancienne appellation du cabillaud.

    Pour se convaincre de cette vérité, il suffit d’examiner les Maquereaux, les Cabliaux, les Harengs, les Merlans, les Saumons, les Dorades, qui sont dans le premier cas; et les Plies, les Soles, les Turbots, les Lamproies, les Myxines, les Ammocœtes, qui sont dans le second.
    — Frédéric Georges Cuvier, Dictionnaire des sciences naturelles
  • (Marine) Corde utilisée pour remorquer des péniches sur des fleuves et canaux.

    Le cabliau, corde épaisse et résistante, se révèle indispensable pour le remorquage des péniches, permettant ainsi la navigation fluide sur les cours d'eau intérieurs.
    (Citation fictive)

Usage du mot « cabliau »

Évolution historique de l’usage du mot « cabliau » depuis 1800

Citations contenant le mot « cabliau »

  • Dans les récits des vieux marins, le cabliau occupe une place de choix, symbole d'une époque où la mer offrait ses trésors sans compter.
    Henri de Montrouge — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le goût du cabliau frais, cuit simplement au beurre noisette, reste gravé dans la mémoire comme l'essence même de la cuisine maritime traditionnelle.
    Clémentine Beauvais — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Contempler les étals débordants de cabliaus sur le marché aux poissons, c'est entrevoir un fragment de l'histoire culinaire de notre littoral.
    Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « cabliau »

Langue Traduction
Anglais cabliau
Espagnol cabliau
Italien cabiau
Allemand cabliau
Chinois 卡布里奥
Arabe كابلو
Portugais cabliau
Russe каблио
Japonais cabliau
Basque cabliau
Corse cabliau
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.