Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cabotte »
Cabotte
[kabɔt]
Définitions de « cabotte »
Cabotte - Nom commun
-
Petite construction traditionnelle en pierres sèches utilisée par les vignerons comme abri ou resserre, typique des régions des Côtes de Nuits et de Beaune, en Côte-d’Or.
Vous auriez ri de voir ce museau pointu levé vers la bique cachée dans l’ombre de la cabotte.
— Renée Aurembou, Il était une fois… le Bourbonnais
Usage du mot « cabotte »
Évolution historique de l’usage du mot « cabotte » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cabotte » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « cabotte »
-
Alain Cabrol, un retraité beaunois, s’est lancé dans la construction d'une cabotte en pierre, en juillet 2019, et a appris à tailler ce matériau lui-même pour fabriquer son abri, quasiment terminé aujourd’hui, de A à Z en respectant les règles d’antan.
Beaune. Un ancien ingénieur taille des pierres et construit son authentique cabotte -
Vendredi 4 octobre, la côte de Beaune s’est parée de sa plus belle robe orangée. À Savigny-lès-Beaune, l’automne s’est installé tandis qu’au milieu des rangs de vignes du domaine Philippe et Arnaud Dubreuil, deux salariés de l’entreprise de maçonnerie Guy-Bernard montent des échafaudages tout autour d’une cabotte ronde. Depuis quelques jours, celle qui servait autrefois d’abris pour les vignerons est en train d’être rénovée. Située au cœur du climat Les Lavières et entourée par des parcelles de savigny 1er cru, elle va retrouver son aspect original. L’objectif : lui rendre sa jeunesse grâce à une rénovation à l’identique. Construite au...
Côte-d'Or - Patrimoine. Savigny-lès-Beaune : ils rénovent une cabotte emblématique -
Ce n’est pas le grand chamboulement d’il y a quatre ans, quand la crèche du centre-ville a été délocalisée dans le quartier des Blanches-Fleurs, mais le multi-accueil de la Cabotte, situé rue de l’Enfant, va connaître de nouveaux travaux pendant l’année 2022.
Beaune. La crèche de la Cabotte en partie réaménagée
Traductions du mot « cabotte »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | caboose |
| Espagnol | furgón de cola |
| Italien | cambusa |
| Allemand | kombüse |
| Chinois | 守车 |
| Arabe | الملفوف |
| Portugais | vagão |
| Russe | камбуз |
| Japonais | 車掌車 |
| Basque | kaboa |
| Corse | furgone |