La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cabron »

Cabron

[kabrɔ̃]
Ecouter

Définitions de « cabron »

Cabron - Nom commun

  • (Vieilli, désuet) Terme autrefois utilisé pour désigner la peau de cabri.

    Autrefois incontournable, le marché des textiles regorgeait de matériaux variés, dont la cabron, cette peau de cabri traitée, prisée pour sa robustesse et son élégance discrète.
    (Citation fictive)
  • Outil de bijouterie composé d'un bloc de bois léger recouvert de papier émeri, disponible en différentes formes pour épouser les surfaces à polir.

    Le cabron, véritable pilier des ateliers de joaillerie, se présente comme un bloc de bois léger habillé de papier émeri, sculpté dans diverses formes pour épouser et sublimer les surfaces les plus délicates des bijoux.
    (Citation fictive)

Étymologie de « cabron »

Du provençal et espagnol cabra (chèvre), et de l’occitan cabron.

Usage du mot « cabron »

Évolution historique de l’usage du mot « cabron » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cabron » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « cabron »

  • Actuellement en lutte pour accéder à la P1, l’ASE Chastre prépare déjà la saison prochaine. Etant donné le départ de Jean-Pierre Minsart, l’actuel entraîneur, le club devait lui trouver un successeur. C’est chose faite puisque mardi soir le comité chastrois a annoncé que Jonathan Cabron reprendra le flambeau en 2017-2018.
    Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — Jonathan Cabron et Nicolas Lekeuche seront T1 et T2 à Chastre en 2017-18 (Chastre)
  • Mais oui, M. Prout-Prout-Ma-Chère El Cabron, vous savez, ce club très sélect dont fait aussi partie Qanon.
    Le Soir — Des ennuis pour Novak Djokovic à son arrivée en Australie? Il pourrait être bloqué à la frontière - Le Soir

Traductions du mot « cabron »

Langue Traduction
Anglais cabron
Espagnol cabrón
Italien cabron
Allemand cabron
Chinois 卡布龙
Arabe كابرون
Portugais cabron
Russe каброн
Japonais カブロン
Basque cabron
Corse cabron
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.