Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cacateux »
Cacateux
Sommaire
- Définitions de « cacateux »
- Phonétique de « cacateux »
- Fréquence d'apparition du mot « cacateux » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « cacateux »
- Citations contenant le mot « cacateux »
- Images d'illustration du mot « cacateux »
- Traductions du mot « cacateux »
- Combien de points fait le mot cacateux au Scrabble ?
Définitions de « cacateux »
Définition - La langue française
Le terme « cacateux » est un adjectif qualificatif familier, issu de l'argot français. Il se réfère à une situation ou un objet qui est littéralement souillé par des matières fécales.
Dans un sens figuré, il désigne quelque chose qui ne fonctionne pas bien, qui présente des problèmes ou qui est de mauvaise qualité. Cela peut s'appliquer à une action mal réalisée, un projet qui échoue ou un produit défectueux.
En somme, le mot « cacateux » exprime un état d'insatisfaction, d'échec ou de médiocrité, en lien avec la notion de saleté et d'imperfection.
Phonétique du mot « cacateux »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| cacateux | kakatø |
Fréquence d'apparition du mot « cacateux » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « cacateux »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « cacateux »
-
Ce monde cacateux semble être une conséquence inévitable de la nature humaine, mais il nous appartient d'y apporter un peu de propreté.
Henri Delacour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « cacateux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cockroach |
| Espagnol | cucaracha |
| Italien | scarafaggio |
| Allemand | kakerlake |
| Chinois | 蟑螂 |
| Arabe | صرصور |
| Portugais | barata |
| Russe | таракан |
| Japonais | ゴキブリ |
| Basque | labezomorro |
| Corse | scarabe |
Combien de points fait le mot cacateux au Scrabble ?
Nombre de points du mot cacateux au scrabble : 19 points