Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cache-pointe »
Cache-pointe
[kaʃœpwɛ̃t]
Définitions de « cache-pointe »
Cache-pointe - Nom commun
-
Petit dispositif destiné à recouvrir la pointe d'objets tels que les épingles à chapeau, les épinglettes, les broches ou les compas.
Cette épingle porte gravé sur le cache-pointe l'A majuscule avec la couronne de bluets, c'est-à-dire le chiffre de la Princesse Aline
— Pierre Louÿs, Les aventures du roi Pausole
Étymologie de « cache-pointe »
Du français cacher (dissimuler, couvrir) et pointe (extrémité fine et aiguë).Usage du mot « cache-pointe »
Évolution historique de l’usage du mot « cache-pointe » depuis 1800
Citations contenant le mot « cache-pointe »
-
Dans l'atelier désordonné, le cache-pointe brillait comme un phare miniature parmi les débris d'une épingle à chapeau autrefois élégante.
Henri de Vilmorin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle fixa avec précaution sur son bonnet la broche héritée de sa grand-mère, veillant à ce que le cache-pointe ne trahisse pas l'éclat des perles fines.
Élisabeth Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque l'enfant ouvrit la boîte à couture pour y piquer imprudemment ses doigts, il fut surpris de trouver tous les instruments sécurisés par un cache-pointe, preuve du soin méticuleux de sa marraine.
Gustave Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « cache-pointe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | toe cap |
| Espagnol | puntera |
| Italien | puntale |
| Allemand | zehenschutzkappe |
| Chinois | 鞋头 |
| Arabe | غطاء اصبع القدم |
| Portugais | biqueira |
| Russe | носок |
| Japonais | つま先のキャップ |
| Basque | behatza |
| Corse | puntale |