Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cadrature »
Cadrature
[kadratyr]
Définitions de « cadrature »
Cadrature - Nom commun
-
(Horlogerie) Ensemble mécanique composé de pièces interagissant pour mouvoir les aiguilles d'un cadran et activer la fonction de répétition dans les montres ou horloges équipées de cette fonctionnalité.
On appelle cadrature l’assemblage des pièces qui meuvent les aiguilles d’un chronomètre.
— Jules Thomas, Epigraphie de l'église Notre-Dame de Dijon
Étymologie de « cadrature »
Variante de quadrature → voir cadre, cadran, cadratin et cadrer.Usage du mot « cadrature »
Évolution historique de l’usage du mot « cadrature » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cadrature » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cadrature »
Citations contenant le mot « cadrature »
-
La cadrature d'une répétition minutes
Horlogerie Suisse — Visite de la manufacture DeWitt - Le web-magazine de l'horlogerie, articles horlogers - Horlogerie Suisse -
50% des français ne payent pas d'impôts,les autres alimentent la répartition et aides pour ces 50%. Ce n'est peut être pas assez! Les gilets jaunes demandent de diminuer les impôts: c'est à dire moins d'aident pour eux et plus de réclamation des plus aisés. C'est la cadrature du cercle.
L'Obs — La carte des "gilets jaunes" n'est pas celle que vous croyez
Traductions du mot « cadrature »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | frame |
| Espagnol | cuadro |
| Italien | telaio |
| Allemand | rahmen |
| Chinois | 帧 |
| Arabe | الإطار |
| Portugais | quadro, armação |
| Russe | рамка |
| Japonais | フレーム |
| Basque | markoa |
| Corse | quadru |