Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caisse américaine »
Caisse américaine
[kɛs amerikɛn]
Définitions de « caisse américaine »
Caisse américaine - Locution nominale
-
(Beaux-arts) Cadre dont la moulure est une baguette d'angle épaisse dont on voit la partie intérieure qui est tournée vers l'œuvre laquelle se trouve posée au plus profond. Généralement l'intérieur de la baguette d'angle est sombre ou noir.
On place celles-ci en tas,compressées, sous la vitre d'un cadre profond de type « caisse américaine » (floaterframe).
— Simon Morley, Michel Cegarra
Étymologie de « caisse américaine »
- De caisse et de américaine.
Usage du mot « caisse américaine »
Évolution historique de l’usage du mot « caisse américaine » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « caisse américaine » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « caisse américaine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | american box |
| Espagnol | caja americana |
| Italien | scatola americana |
| Allemand | amerikanische kiste |
| Chinois | 美国盒子 |
| Arabe | الصندوق الأمريكي |
| Portugais | caixa americana |
| Russe | американская коробка |
| Japonais | アメリカンボックス |
| Basque | kutxa amerikarra |
| Corse | scatola americana |