Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « calamiteusement »
Calamiteusement
[kalamitœsœmɑ̃]
Définitions de « calamiteusement »
Calamiteusement - Adverbe
-
De manière à provoquer une grande détresse ou des dégâts importants.
Malgré le dispositif de secours mis en place, la crise s'est déroulée calamiteusement, engendrant une profusion de dommages inestimables.
— (Citation fictive)
Étymologie de « calamiteusement »
Dérivé du mot calamiteux avec le suffixe -ment.Usage du mot « calamiteusement »
Évolution historique de l’usage du mot « calamiteusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « calamiteusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « calamiteusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | calamitously |
| Espagnol | horriblemente |
| Italien | calamitously |
| Allemand | katastrophal |
| Chinois | 灾难性地 |
| Arabe | بشكل كارثي |
| Portugais | calamitosamente |
| Russe | пагубно |
| Japonais | ひどく |
| Basque | calamitously |
| Corse | calamitamente |