La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caléchier »

Caléchier

[kaleʃie]
Ecouter

Définitions de « caléchier »

Caléchier - Nom commun

  • Personne qui loue ou conduit des calèches.

    Cassation, sur le pourvoi du sieur S…, caléchier à Oran, du jugement de ce tribunal…
    — Gazette des Tribunaux, 1er-2 mars 1875

Étymologie de « caléchier »

De calèche avec le suffixe -ier (1875).

Usage du mot « caléchier »

Évolution historique de l’usage du mot « caléchier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « caléchier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « caléchier »

  • Selon le caléchier Luc Desparois, «La Ville a fait beaucoup de tort à cette industrie».
    Journal Métro — Interdiction des calèches: l'injonction des caléchiers rejetée
  • Ce dernier a un casier judiciaire pour production de cannabis et est décrit par nos nombreuses sources comme un caléchier qui ne respecte pas les règles de l’industrie.
    Le Journal de Montréal — Le king de la calèche dénoncé | JDM

Traductions du mot « caléchier »

Langue Traduction
Anglais horse-drawn carriage
Espagnol carruaje tirado por caballos
Italien carrozza trainata da cavalli
Allemand pferdekutsche
Chinois 马车
Arabe عربة تجرها الخيول
Portugais carruagem puxada por cavalos
Russe конные перевозки
Japonais 馬車
Basque zaldi-gurdi
Corse carru tiratu da cavalli
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.