Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « calfait »
Calfait
[kalfɛ]
Définitions de « calfait »
Calfait - Nom commun
-
(Marine) Outil tranchant utilisé pour le calfatage.
Le vieux marin saisit fermement le calfait, cet outil tranchant indispensable au calfatage, destiné à sceller les interstices du pont pour protéger le navire des infiltrations d’eau.
— (Citation fictive)
Usage du mot « calfait »
Évolution historique de l’usage du mot « calfait » depuis 1800
Citations contenant le mot « calfait »
-
Dans la solitude de l'atelier, le calfait devient non seulement un outil, mais le prolongement fidèle de la main du charpentier naval.
Jean-Luc Marechal — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque navire porte en lui les cicatrices du temps; c'est le calfait qui tisse sur sa coque un silencieux récit des mers.
Henri D'Aubigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Ma jeunesse fut marquée par le rythme incessant du calfait contre les flancs robustes des goélettes, là où l'odeur du goudron se mêlait à celle de l'océan.
Émile Fortin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « calfait »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | calf |
| Espagnol | ternero |
| Italien | vitello |
| Allemand | kalb |
| Chinois | 小牛 |
| Arabe | عجل |
| Portugais | bezerro |
| Russe | телец |
| Japonais | ふくらはぎ |
| Basque | txahal |
| Corse | vitellu |