Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « calorifugeuse »
Calorifugeuse
[kalɔrifyʒœs]
Définitions de « calorifugeuse »
Calorifugeuse - Nom commun
-
(Plomberie) Personne spécialisée dans l'isolation thermique des systèmes de chauffage et de tuyauterie pour en prévenir la perte de chaleur.
Calorifugeuse de métier depuis six ans, Milena Carbonneau, de Notre-Dame-des-Prairies, dans Lanaudière en a fait les frais. Lorsqu’elle tombe enceinte en mars 2020, elle est entre deux contrats.
— Geneviève Lajoie, Des travailleuses de la construction dénoncent un programme «injuste»
Étymologie de « calorifugeuse »
Dérivé de calorifuger, avec le suffixe -euse.Citations contenant le mot « calorifugeuse »
-
Avec ses 5,2 pieds et 115 livres (1,58 m et 52 kg), Jennifer Morneau se faufile comme un chat en haut des conduites d'air pour coller une feuille d'isolant, là où il y a peu d'espace pour travailler. Elle était parmi les meilleurs de son groupe d'étudiants à l'École des métiers de la construction de Montréal. Son DEP en poche, elle s'est fait embaucher en juin comme calorifugeuse par l'entreprise d'isolation Val-Mers.
Radio-Canada — Industrie de la construction : cherchez les femmes! | Radio-Canada
Traductions du mot « calorifugeuse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | insulated |
| Espagnol | aislado |
| Italien | isolato |
| Allemand | isoliert |
| Chinois | 绝缘 |
| Arabe | معزول |
| Portugais | isolado |
| Russe | изолированный |
| Japonais | 断熱 |
| Basque | isolatuak |
| Corse | insulated |