La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « calottin »

Calottin

[kalɔtɛ̃]
Ecouter

Définitions de « calottin »

Calottin - Nom commun

  • calottin (adj. et ) [Péjoratif, Vieilli] Variante de calotin, désignant une personne excessivement dévote ou bigot.

    Bamboulo, mon fiston, tu n’es qu’un calottin, un pur calottin, pas mieux !
    — Léon Hennique, ‎Louis Morin

Usage du mot « calottin »

Évolution historique de l’usage du mot « calottin » depuis 1800

Synonymes de « calottin »

Citations contenant le mot « calottin »

  • J’ai une anecdote: Je me souviens d’avoir été très bien accueilli à l’Ulb, même si je venais d’une école catholique. On ne m’a jamais traité de calottin. Mais à mon baptême à l’ULB, on m’a demandé si j’étais déjà baptisé. J’ai répondu que oui, à deux reprises même. A ma naissance et à Louvain. Du coup, on m’a surnommé “Le cardinal”. C’est donc déguisé en cardinal que j’ai défilé à la Saint Verhaegen et je baptisais les passants.
    Xavier Magnée : “En sortant de l’unif, nous avions véritablement des têtes bien faites” #25 | #25
  • Bob Weber, le fondateur de la marque et ancien pilote de MX, déplore que la conception des casques n’ait pas évolué depuis 50 ans : une coque rigide doublée d’un calottin amortisseur en polystyrène (ou EPS).
    Motomag, le site de Moto Magazine — Casque moto : la technologie 6D pour plus de protection

Traductions du mot « calottin »

Langue Traduction
Anglais skullcap
Espagnol casquete
Italien zucchetto
Allemand schädeldecke
Chinois 黄cap
Arabe قلنسوة
Portugais calota craniana
Russe тюбетейка
Japonais スカルキャップ
Basque garezur
Corse calotta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.