Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cambrioleur »
Cambrioleur
[kɑ̃brijɔlœr]
Définitions de « cambrioleur »
Cambrioleur - Nom commun
-
Individu qui s'introduit dans des habitations pour y commettre des vols.
Une considération leur donna du courage : la conviction que le cambrioleur était un habitant du village.
— Herbert George Wells, L'Homme invisible
Expressions liées
- Cambrioleur professionnel
-
Gentleman-cambrioleur (personnage ambigu, gentleman dans le monde, cambrioleur en cachette)
Le gentleman-cambrioleur, si commun dans nos villes d'eaux, popularisé par nos pièces de théâtre, est inconnu à Londres, où il est impossible de faire illusion au point de passer pour un gentleman quand on n'en est pas un.
— Morand, Londres - Une circonspection, une immobilité de cambrioleur
Étymologie de « cambrioleur »
Dérivé de cambrioler, avec le suffixe -eur.Usage du mot « cambrioleur »
Évolution historique de l’usage du mot « cambrioleur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cambrioleur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cambrioleur »
Citations contenant le mot « cambrioleur »
-
Le cambrioleur qui s’était aventuré avec des complices dans les bureaux de l’entreprise JW Lubrifiant, dans la ZI est d’Arras, le samedi 19 octobre 2019, a été condamné à trois mois de prison avec sursis.
La Voix du Nord — Saint-Laurent-Blangy : trois mois de sursis pour un cambrioleur -
Les cambrioleurs sont des gens qui ont le droit de vivre de leur profession autant que les autres citoyens.
Pierre Dac — Y'a du mou dans la corde à noeuds ! -
Aux urgences, une infirmière a reconnu la cambrioleuse qui était entrée par effraction chez elle, quinze jours plus tôt. La suspecte était vraisemblablement ivre au moment des faits.
Une infirmière retrouve sa cambrioleuse aux urgences - Sputnik France -
Un cambrioleur borgne fut reconnu et capturé peu de temps après avoir attaqué une banque, pour une simple raison : il avait oublié de faire un deuxième trou dans son masque.
André Gaspard — Le dictionnaire du formidable
Traductions du mot « cambrioleur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | burglar |
| Espagnol | ladrón |
| Italien | ladro |
| Allemand | einbrecher |
| Portugais | ladrão |