Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « canarais »
Canarais
[kanarɛ]
Définitions de « canarais »
Canarais - Nom commun et adjectif
-
Personne originaire de la région de Canara.
Les yeux d’un Canarais sont comme l’océan au crépuscule, mystérieux et profonds, reflétant l’âme de sa terre natale.
— (Citation fictive) -
Langue appartenant à la famille dravidienne, parlée dans la région de Canara.
Dans les ruelles chantantes de Canara, chaque mot en canarais est une note de plus à la mélodie de notre héritage.
— (Citation fictive)
Usage du mot « canarais »
Évolution historique de l’usage du mot « canarais » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « canarais » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « canarais »
-
Le toulou, toulouva ou toulouvou de la côte de Mangalore, c’est-à-dire le langage des « Humbles », est aussi rangé parmi les idiomes littéraires dravidiens, bien qu’il ne possède d’autres ouvrages que des transcriptions du sanscrit en caractères malayalam et de petits traités religieux en lettres canaraises ; mais ceux des 300 000 Toulou qui apprennent à lire étudient aussi une langue plus policée, telle que le canarais ou le malayalam.
Élisée Reclus — Nouvelle géographie universelle : la Terre et les hommes
Traductions du mot « canarais »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | canarian |
| Espagnol | canario |
| Italien | canario |
| Allemand | kanarienvogel |
| Chinois | 加那利人 |
| Arabe | الكناري |
| Portugais | canário |
| Russe | канарский |
| Japonais | カナリアン |
| Basque | kanariarra |
| Corse | canariu |