La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « canot d'écorce »

Canot d'écorce

[kano dekɔrs]
Ecouter

Définitions de « canot d'écorce »

Canot d'écorce - Locution nominale

  • Canot algonquin, léger et fragile, à armature de lanières généralement de frêne sur laquelle sont cousus des morceaux d’écorce de bouleau, le tout colmaté au moyen de résine de conifères.

    En tous cas, que ce soit un tronc ou un canot d’écorce, la masse noire suit le fil de l’eau et par conséquent s’éloigne de nous.
    — Gabriel Ferry, Le coureur des bois

Étymologie de « canot d'écorce »

 Composé de canot et de écorce.

Usage du mot « canot d'écorce »

Évolution historique de l’usage du mot « canot d'écorce » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « canot d'écorce » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « canot d'écorce »

  • Dans le silence de l'aube, le canot d'écorce glissait sur la rivière comme une plume portée par le vent.
    Émile Larocque — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il fallait un cœur aussi léger que le canot d'écorce pour naviguer les méandres incertains de notre destinée.
    Sophie Delatour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le canot d'écorce était à la fois notre refuge et notre guide, fragile mais résilient face aux courants tumultueux.
    Jules Montcalm — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « canot d'écorce »

Langue Traduction
Anglais bark canoe
Espagnol canoa de corteza
Italien canoa di corteccia
Allemand rinde kanu
Chinois 树皮独木舟
Arabe الزورق النباح
Portugais canoa de casca
Russe кора каноэ
Japonais 樹皮カヌー
Basque azala kanoa
Corse canoa di scorcia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.