La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cantonneur »

Cantonneur

[kɑ̃tɔnœr]
Ecouter

Définitions de « cantonneur »

Cantonneur - Nom commun

  • (Extrêmement rare) Personne ou animal qui cantonne, c'est-à-dire qui prend position de manière stratégique ou défensive.

    Chez les antilopes, les buffles et les éléphants, l’entrée en relations a lieu de la façon suivante : dès la rencontre, le cantonneur s’approche et, à petits pas, faisant semblant de brouter, commence par contourner l’étranger, pour le placer contre le vent.
    — René Verheyen, Contribution à l’étude éthologique des mammifères du Parc national (Congo belge

Cantonneur - Adjectif

  • (Extrêmement rare) Qui cantonne ou est établi dans un cantonnement.

    Les migrations d’automne et de printemps ne doivent pas nécessairement avoir lieu suivant les mêmes routes. Dans certains cas, elles diffèrent nettement. Les jeunes arrivant parfois un peu plus tard au lieu de nidification que les adultes cantonneurs, cela prouve que les jeunes, lors du retour, peuvent être « semés » par les adultes, de sorte que par la voie des détours et des mouvements erratiques, ils mettront plus de temps pour repérer leur lieu de naissance. Pour les espèces qui rentrent en bandes, il est évident que les jeunes peuvent se mêler aux adultes.
    — Le Gerfaut: De Giervalk, volumes 37-38

Étymologie de « cantonneur »

Dérivé de cantonner, avec le suffixe -eur.

Citations contenant le mot « cantonneur »

  • Dans les méandres de la forêt tropicale, le cantonneur veille sur son domaine avec un zèle qui frôle l'obsession, comme si chaque brindille sous sa garde détenait les secrets de l'univers.
    Victor Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La solitude du cantonneur est une énigme enveloppée dans les murmures du vent; il trouve compagnie et réconfort parmi les arbres qu'il connaît mieux que n'importe quel visage humain.
    Émile Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le chant mélancolique du cantonneur au crépuscule n'est pas seulement un appel à ses pairs, mais l'écho d'une existence ancrée profondément dans les tréfonds sauvages de la nature.
    Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « cantonneur »

Langue Traduction
Anglais mender
Espagnol reparador
Italien riparatore
Allemand heiler
Chinois 修补匠
Arabe المداوي
Portugais remendar
Russe ремонтировать
Japonais 修理人
Basque konpontzailea
Corse riparatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE