Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caparasse »
Caparasse
[kaparas]
Définitions de « caparasse »
Caparasse - Nom commun
-
(Marine) Vêtement léger porté par les canotiers.
La caparasse, portée avec aisance par les canotier lors de leurs traversées, demeure un symbole de l'élégance fonctionnelle sur les flots.
— (Citation fictive)
Étymologie de « caparasse »
Voy. caparaçon.Citations contenant le mot « caparasse »
-
La caparasse, malgré sa simplicité, demeure l'ultime rempart contre les embruns pour le vieux marin.
Henri Duvallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À bord de la frêle embarcation, notre seule protection était une caparasse qui avait connu des jours meilleurs.
Émilie Brisevent — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le canotier rajusta sa caparasse avant d'affronter les vagues, comme un chevalier ajustant son armure.
Pierre Lefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « caparasse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | caparasse |
| Espagnol | caparazón |
| Italien | caparra |
| Allemand | kaparasse |
| Chinois | 卡帕拉塞 |
| Arabe | كابراس |
| Portugais | caparça |
| Russe | капарасс |
| Japonais | caparasse |
| Basque | kaparaza |
| Corse | caparasse |