Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « capéer »
Capéer
[kapee]
Définitions de « capéer »
Capéer - Verbe
-
(Marine) Maintenir un navire face au vent lors d'un coup de vent afin de réduire sa progression et garantir sa stabilité.
Il revenait, lui, du large, où il avait capéé pendant le cyclone.
— Roger Vercel, Jean Villemeur
Étymologie de « capéer »
Du terme cape.Usage du mot « capéer »
Évolution historique de l’usage du mot « capéer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « capéer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « capéer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cape |
| Espagnol | capa |
| Italien | mantellina |
| Allemand | kap |
| Chinois | 岬 |
| Arabe | رداء |
| Portugais | capa |
| Russe | мыс |
| Japonais | ケープ |
| Basque | kapa |
| Corse | capa |