Capelade

Définitions de « capelade »

Capelade - Nom commun

• Hangar situé au centre de la cour dans certaines fermes provinciales.

  La capelade, cet hangar central dans la ferme, se dressait fièrement, abritant les outils et les secrets des saisons passées.

Évolution historique de l’usage du mot « capelade » depuis 1800

Citations contenant le mot « capelade »

• En début d’après-midi, les jeunes de l’école taurine de Bouillargues ont raseté trois taureaux de la manade Plo. Puis, un Carmen général a retenti pour féliciter le travail des élèves et la qualité du bétail. Les anciens raseteurs étaient aussi présents pour une capelade en l’honneur d’Alain Zerti, ancien raseteur montfrinois.

• L’air d’un Carmen, qui n’avait pas retenti depuis un trop long moment, les tenues encore immaculées des raseteurs qui se présentent pour la capelade, dans des arènes garnies à leur maximum, c’est le retour des courses camarguaises.

• Samedi 11 septembre, dès 16 h 30, dans les arènes, le 12e souvenir Pierre-Lazare a commencé par la capelade des neuf raseteurs engagés, dont deux tourneurs. Pour cette course du trophée de l’Avenir, de magnifiques bioù étaient engagés. Les raseteurs ont été fortement encouragés par le public, poussant des cris de frayeur à chaque coup de barrière, avec un air de Carmen pour chacun d’entre eux. De très bons hommes en blanc qui sont allés chercher les attributs même si certaines ficelles sont rentrées avec le taureau, au toril.

Traductions du mot « capelade »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)