La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « capita »

Capita

[kapita]
Ecouter

Définitions de « capita »

Capita - Nom commun

  • Titre donné au chef d'un village ou à un contremaître.

    Le capita prêté par le chef Yamorou, pour nous montrer la route…
    — A. Gide, Souvenirs et voyages

Étymologie de « capita »

Du portugais capitão (« capitaine »).

Usage du mot « capita »

Évolution historique de l’usage du mot « capita » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « capita » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « capita »

  • This chart shows the estimated amount of food wasted per capita in European countries in 2021, in kg.
    Statista Daily Data — Chart: The Scale of Food Waste in Europe | Statista
  • The per capita fat intake was about 100 grams in the top fractile class (top five per cent, based on income) of the urban sector and about 27grams in the lowest fractile class (lowest five per cent, as per earning group). In the rural sector, the intake for the top fractile class was 92 grams while that for the class with least income was 21 grams.
    India records alarming increase in consumption of fat
  • The Irish Defence Forces are being left behind in terms of government investment, with the lowest spend per capita in the EU.
    Midlands 103 — Irish Defence Forces Lowest In Spending Per Capita In EU - RACO - Midlands 103
  • Ontario's health care spending was the lowest in Canada per capita and below the average of other provinces in the 2022-2023 fiscal year, according to a new report by a government watchdog.
    CBC — Ontario's health spending lowest in Canada in 2022-2023: report | CBC News
  • E noi lo raggiungiamo in riva al mare nell’estremo lembo della Sicilia orientale, dove adesso vive, con il vento forte e il mare calmo ad accompagnarci in una conversazione più o meno surreale, come sempre capita con Adriano che scherzando dice le cose più serie. 
    Italia che cambia — Scherzando si cantano le cose serie. La ricerca della semplicità di Adriano Modica | Calabria che cambia | Italia che cambia
  • Le revenu personnel disponible per capita n’est autre que la somme de tous les revenus personnels disponibles divisée par la population totale.
    Revenu personnel disponible per capita | Statistiques Canada
  • Deux chiffres officiels pour la démonstration. En 2010, le revenu moyen per capita en Tunisie, avoisinait les 4 500 dollars US (dollar courant, non corrigé par la parité du pouvoir d’achat). Aujourd’hui, le même revenu moyen per capita n’est que de 3 800 dollars US. Une descente en pente douce pour les Tunisiens, mais elle est de quasiment de 18% comparativement à la même donnée en 2010.
    Kapitalis — La société tunisienne s’appauvrit lentement mais sûrement - Kapitalis
  • Cette saison j'ai équipé les perchmen snowboarders avec du Capita/Union.
    skipass.com — Test Capita DEFENDER OF AWESOME

Traductions du mot « capita »

Langue Traduction
Anglais capital
Espagnol capital
Italien capitale
Allemand hauptstadt
Chinois 首都
Arabe رأس المال
Portugais capital
Russe столица
Japonais 資本
Basque kapitala
Corse capitale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.