Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caprification »
Caprification
[kaprifikasjɔ̃]
Définitions de « caprification »
Caprification - Nom commun
-
Procédé agricole consistant à favoriser la fécondation des figuiers par l'introduction manuelle de figues mâles portant l'insecte pollinisateur Blastophaga psenes.
Dans la douceur du matin provençal, l'agriculteur débute consciencieusement sa caprification, véritable rite ancestral qui assure la fertilité de ses figuiers grâce à l'invisible ballet des Blastophaga psenes.
— (Citation fictive) -
Par extension, toute forme de pollinisation artificielle.
Comme en témoigne l'essor de la caprification, l'avenir de l'agriculture repose en partie sur notre capacité à maîtriser les secrets de la pollinisation artificielle.
— (Citation fictive)
Étymologie de « caprification »
Du bas-latin caprificus, formé de capra (chèvre) et de ficus (figuier), avec une confusion entre ficus (figuier) et le suffixe ficare (faire, produire). Également du latin caprificatio.Usage du mot « caprification »
Évolution historique de l’usage du mot « caprification » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « caprification » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « caprification »
Citations contenant le mot « caprification »
-
Astuce fortement recommandée: Penser à planter à côté des figuiers femelles, un caprifiguier pour assurer la pollinisation via un insecte: le Blastophaga psenes. Trois à cinq caprifiguiers assurent la caprification de cent figuiers femelles.
AgriMaroc.ma — Fiche technique de la culture du figuier au Maroc -
La caprification est un processus extra ordinaire, presque miraculeux. Elle fait intervenir une certaine guêpe qui doit trouver la figue de la bonne espèce, au bon stade de maturation. Elle doit entrer par le minuscule opercule du bas de la figue immature, perdre ses ailes, féconder les fleurs et mourir.
Leaders — Le figuier, un arbre mythique, plein de promesses
Traductions du mot « caprification »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | caprification |
| Espagnol | caprificación |
| Italien | caprificazione |
| Allemand | caprifikation |
| Chinois | 特化 |
| Arabe | caprification |
| Portugais | caprificação |
| Russe | caprification |
| Japonais | 気まぐれ |
| Basque | caprification |
| Corse | caprificazione |