Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « capuchonnement »
Capuchonnement
[kapyʃɔnœmɑ̃]
Définitions de « capuchonnement »
Capuchonnement - Nom commun
-
Action de recouvrir une locomotive avec un capuchon protecteur.
Le capuchonnement d'une locomotive est crucial non seulement pour sa protection contre les intempéries, mais aussi pour assurer sa longévité et sa performance optimale - Jacques Dupont, expert en entretien ferroviaire.
— (Citation fictive)
Étymologie de « capuchonnement »
Dérivé de capuchonner, avec le suffixe -ment.Citations contenant le mot « capuchonnement »
-
Dans l'obscurité de la nuit, le capuchonnement des locomotives ressemble à un ballet silencieux orchestré par les ombres de géants endormis.
Jean-Luc Marteau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le capuchonnement n'est pas seulement une protection contre les intempéries ; c'est une étreinte qui conserve l'âme de la machine.
Claudine Desroches — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque capuchonnement est un aveu que même les créations les plus robustes de l'homme ne sont pas à l'abri du souffle du temps.
Émile Vigneron — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « capuchonnement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | capping |
| Espagnol | tapando |
| Italien | tappatura |
| Allemand | kappen |
| Chinois | 封顶 |
| Arabe | السد |
| Portugais | tampando |
| Russe | укупорка |
| Japonais | キャッピング |
| Basque | estaltzea |
| Corse | capping |