Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carabiner »
Carabiner
[karabɛ̃e]
Définitions de « carabiner »
Carabiner - Verbe
-
(Vieilli) Action de rayer l'intérieur du canon d'une arme à feu pour accroître sa portée et sa précision.
-
(Vieilli, désuet) Lutte selon les méthodes des carabiniers.
-
(Vieilli, désuet, figuré) Agir ou jouer de manière exubérante ou avec excès, à la manière d'un carabinier.
Expressions liées
- Ce régiment ne s'amusa point à carabiner
- Il ne joue pas sérieusement, il carabine
Étymologie de « carabiner »
De carabine.Usage du mot « carabiner »
Évolution historique de l’usage du mot « carabiner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « carabiner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « carabiner »
Traductions du mot « carabiner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rifle |
| Espagnol | rifle |
| Italien | fucile |
| Allemand | gewehr |
| Chinois | 步枪 |
| Arabe | بندقية |
| Portugais | rifle |
| Russe | винтовка |
| Japonais | ライフル |
| Basque | fusila |
| Corse | fucile |