La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caramélique »

Caramélique

[karamelik]
Ecouter

Définitions de « caramélique »

Caramélique - Adjectif

  • Qui se rapporte au caramel ou en possède les caractéristiques.

    Un produit caramélique insoluble.
    — Marcellin Berthelot, Académie des Sciences
  • (Péjoratif) Qualifie ce qui est excessivement doux et mou, rappelant la texture ou le goût du caramel.

    Son chanteur commercial et caramélique, Sonny Woods, obtient un succès monstre.
    — Hugues Panassié, Cinq mois à New-York

Étymologie de « caramélique »

Dérivé de caramel, avec le suffixe -ique.

Usage du mot « caramélique »

Évolution historique de l’usage du mot « caramélique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « caramélique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « caramélique »

  • Dans son dernier roman, l'écrivain dépeint une atmosphère caramélique si intense que le lecteur en vient à percevoir les effluves sucrés entre les lignes.
    Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La pâtisserie de la rue Saint-Antoine offre un éclat caramélique à ses vitrines, attirant gourmands et curieux par sa réputation dorée.
    Élodie Durieux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les critiques ont souvent décrit sa musique comme étant trop douce et commerciale ; pour moi, elle a ce caractère profondément caramélique qui me fait revenir encore et toujours.
    Maximilien Auvray — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « caramélique »

Langue Traduction
Anglais caramel
Espagnol caramelo
Italien caramello
Allemand karamell
Chinois 焦糖
Arabe الكراميل
Portugais caramelo
Russe карамель
Japonais カラメル
Basque karamelua
Corse caramellu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.