La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carbonateur »

Carbonateur

[karbɔ̃atœr]
Ecouter

Définitions de « carbonateur »

Carbonateur - Nom commun

  • Travailleur chargé de la carbonatation, notamment dans le processus de purification du sucre où le jus est traité par l'acide carbonique pour précipiter la chaux sous forme de carbonate.

    Dans l'ombre des machines, le carbonateur tissait la pureté du sucre, transformant l'acide en douceur cristalline.
    (Citation fictive)
  • Contenant utilisé pour effectuer la carbonatation.

    Dans l'atelier obscur, le carbonateur veillait à insuffler la vie pétillante aux boissons, transformant l'ordinaire en extraordinaire.
    (Citation fictive)

Usage du mot « carbonateur »

Évolution historique de l’usage du mot « carbonateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « carbonateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « carbonateur »

  • Livingstone travaille désormais avec un système à cinq barils Blichmann, dix barils de fermentation et un carbonateur. Il va également servir des bières fermentées en cask.
    Journal Saint-François — Une bière de la ferme à la pompe brassée à Franklin - Journal Saint-François
  • -les gaz du four de la cimenterie sont captés au niveau du filtre principal avant leur expulsion par la cheminée pour être injectés dans le carbonateur 
    Batiweb — LafargeHolcim lance sont démonstrateur pour réduire son empreinte carbone

Traductions du mot « carbonateur »

Langue Traduction
Anglais carbonator
Allemand karbonisierungsvorrichtung
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.