Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carnauba »
Carnauba
[karnoba]
Définitions de « carnauba »
Carnauba - Nom commun
-
Palmier (Copernicia prunifera) originaire du nord-est du Brésil, dont les feuilles sont utilisées pour produire la cire de carnauba, employée notamment en cosmétique et dans les confiseries.
Le naturaliste possédait un briquet, il alluma un large morceau de papier, et le vit descendre en tournoyant jusqu’aux feuilles des carnaubas. Le résultat ne se fit pas attendre, à peine eut-il touché la terre qu’un feu ardent se développa ; l’ours, effrayé, voulut se dérober au danger de se trouver au milieu de cette fournaise, mais sa fourrure, enduite de cire en fusion, s’enflamma, et il se mit à rugir en cherchant à l’éteindre en se roulant sur le sol.
— Raoul de Croÿ, À la recherche de diamants dans l’Amérique équatoriale -
Substance cireuse extraite des feuilles du palmier carnauba, utilisée pour ses propriétés durcissantes.
Dans la peinture à l’encaustique on utilise la carnauba pour durcir la cire d’abeille plus molle.
— Jean Avy, La peinture à l’encaustique
Expressions liées
- Forêts de carnauba
Étymologie de « carnauba »
Du portugais carnaúba (XIXe siècle).Usage du mot « carnauba »
Évolution historique de l’usage du mot « carnauba » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « carnauba » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « carnauba »
-
Cette cire est un mélange unique de cire de carnauba et de cire synthétique qui permet de protéger la peinture contre l’eau et autres agressions extérieures.
- Actu automobile — Nouveautés Meguiar's pour une carrosserie bien protégée -
La cire est un produit traditionnel à base de cire d’abeilles et/ou de cire de carnauba (palmier brésilien) qui va donner un brillant et une patine incomparables à votre sol en bois. Par contre, sachez que la protection est relativement faible et l’entretien très régulier ! Demandez à vos grands-parents s’ils se souviennent d’avoir ciré tous les ans leur escalier en bois !
BuzzWebzine — Vitrificateur parquet mat : protection anti-rayure invisible pour le parquet -
La formule enrobe les cils d’une couleur intense, offrant volume et longueur pendant 24 heures. Elle est enrichie de cire de carnauba pour donner du corps en toute légèreté, d’un complexe Kératine Kerestore™ pour revitaliser les cils, ainsi que d’un polymère liftant.
Un mascara aubergine/brun qui fait ressortir toutes les couleurs d’yeux ! - À la une -
Haribo est au coeur d’un énorme scandale. Le fabriquant de bonbons allemand est pointé du doigt pour esclavagisme moderne. Dévoilé au cours d’un documentaire télévisé allemand, les ouvriers qui récoltent les feuilles de palmier pour réaliser la cire de carnauba – l’ingrédient clé de la préparation – rencontrent des conditions de travail déplorables. Contraints de dormir dehors et privés d’accès à l’eau potable, ils ne sont payés que dix euros par jour.
VL Média — Haribo emploierait des esclaves dans des plantations -
La cire de carnauba est une substance naturelle utilisée depuis plusieurs siècles pour ses propriétés protectrices. Elle occupe une place importante dans l’industrie alimentaire, sous forme d’additif alimentaire E903 pour améliorer l’apparence et la conservation des produits. Bien que cet additif soit largement utilisé, il est souvent méconnu du grand public. Que savoir alors de la cire de carnauba ? Quels sont les avantages de son utilisation ?
Information hospitalière : Lexique et actualité du milieu médical — Cire de carnauba : que savoir de l’additif E903 ? - -
Ingrédient déjà utilisé dans le domaine de la cosmétologie, le lait de carnauba trouve désormais sa place dans la toute nouvelle gamme de produits d’entretien auto Meguiar’s.
Actu automobile — Pack complet Mirror Bright de Meguiar's
Traductions du mot « carnauba »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | carnauba |
| Espagnol | carnauba |
| Italien | carnauba |
| Allemand | carnaubawachs |
| Portugais | carnaúba |