Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carnèle »
Carnèle
[karnɛl]
Définitions de « carnèle »
Carnèle - Nom commun
-
(Vieilli) Bordure entourant le cordon d'une monnaie, sur laquelle est inscrite la légende.
Manquent en outre une indication toponymique ou onomastique dans le sceau, et une lettre à l’inscription très générale de la carnèle : « De la Compgnie de Jésus-Christ ».
— Moreana, Volume 16
Usage du mot « carnèle »
Évolution historique de l’usage du mot « carnèle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « carnèle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « carnèle »
Citations contenant le mot « carnèle »
-
Dans le silence de la chambre forte, chaque pièce murmurait son histoire, gravée sur la carnèle, témoin métallique d'un temps révolu.
Jean-Luc Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La carnèle de cette monnaie ancienne nous parle plus que n'importe quel document d'archive; elle est l'écho direct des mains qui l'ont façonnée.
Claire Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les collectionneurs scrutent avec passion la carnèle des deniers du passé, y cherchant les secrets d'une époque où chaque détail avait son importance.
Marc-Antoine Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « carnèle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | carnele |
| Espagnol | carnele |
| Italien | carnele |
| Allemand | carnele |
| Chinois | 卡内尔 |
| Arabe | كارنيلي |
| Portugais | carnele |
| Russe | carnele |
| Japonais | カーネイル |
| Basque | carnele |
| Corse | carnele |