Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carniure »
Carniure
[karnjyr]
Définitions de « carniure »
Carniure - Nom commun
-
Nom donné dans certaines régions à une croissance anormale et excessive des bourgeons de la vigne.
Face à la carniure, ces excroissances anormales qui gangrènent les vignes, les viticulteurs de la région sont contraints d'adopter des méthodes de taille rigoureuses pour sauver leur récolte.
— (Citation fictive)
Usage du mot « carniure »
Évolution historique de l’usage du mot « carniure » depuis 1800
Citations contenant le mot « carniure »
-
La carniure, telle une ambition dévorante, s'empare de la vigne et épuise sa vigueur, nous rappelant que l'excès en toute chose est un mal à prévenir.
Maxime Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le silence des coteaux, on observe souvent la carniure troubler la quiétude des vignes, comme les soucis viennent assombrir les pensées les plus sereines.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque la carniure prend racine, elle ne se contente pas de marquer le paysage viticole; elle inscrit dans l'esprit du vigneron la nécessité d'une vigilance constante.
Frédéric Belleau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « carniure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | carniure |
| Espagnol | carne |
| Italien | carni |
| Allemand | fleischerei |
| Chinois | 肉食 |
| Arabe | لحمة |
| Portugais | carniure |
| Russe | мясорубка |
| Japonais | カルニウレ |
| Basque | haragija |
| Corse | carniure |