Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caroubier »
Caroubier
[karubje]
Définitions de « caroubier »
Caroubier - Nom commun
-
(Bot.) Arbre de la famille des Fabaceae, à feuillage persistant, produisant les caroubes comestibles et dont le bois rouge et dur est utilisé en menuiserie et marqueterie.
Les arbres cauliflores tels l'arbre de Judée ou le caroubier, ou encore des herbacées reviviscentes comme Haberlea et Ramonda peuvent aussi être considérés comme des reliques de cette époque.
— Georg Grabherr (trad. Pierre Bertrand, Guide des Écosystèmes de la Terre [« Farbatlas Ökosysteme der Erde »]
Caroubier - Adjectif
-
D'une couleur rouge sombre, évoquant celle du caroubier.
Une Andalouse […] s’agitait du ventre et des bras selon la mode des Juives algériennes, et faisait flotter deux foulards, l’un caroubier, l’autre cerise, qu’elle tenait du bout des doigts.
— André Gide, Journal 1889-1939
Expressions liées
- Couleur caroubier, p ell caroubier (couleur rouge sombre.)
Étymologie de « caroubier »
Dérivé de caroube, avec le suffixe -ier.Usage du mot « caroubier »
Évolution historique de l’usage du mot « caroubier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « caroubier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « caroubier »
-
À Aït-Smaïl, la caroube est un produit du terroir par excellence, qu’on n’a pas pu bien exploiter. Son arbre, le caroubier, demeure parmi les moins abattus par les paysans. A vrai dire, son emplacement en pleine forêt a favorisé sa survie, au dépend de plusieurs arbres fruitiers proches des habitations et des terrains de construction. Et comme à chaque mois d’août, durant lequel les caroubes mûrissent à point, la récolte de ce fruit bat son plein à Aït-Smaïl.
La Dépêche de Kabylie — La récolte de caroube tout juste moyenne - La Dépêche de Kabylie -
Conçu à partir d’un complexe d’une dizaine d’ingrédients, dont l’artichaut, le nopal, l’ortie ou encore le caroubier, Nutra Slim vous aide à perdre plus facilement du poids. En effet, il vous aide à contrôler votre appétit tout en favorisant l’absorption de graisses et de sucre. Il est fabriqué avec des ingrédients 100 % naturels et sûrs.
Closermag.fr — Nutravya, est-ce que ces compléments marchent ? - Closer
Traductions du mot « caroubier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | carob tree |
| Espagnol | algarrobo |
| Italien | carrubo |
| Allemand | johannisbrotbaums |
| Portugais | alfarrobeira |