Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carpion »
Carpion
[karpjɔ̃]
Définitions de « carpion »
Carpion - Nom commun
-
Poisson d'eau douce, variété de truite, caractérisé par des taches dorées, fréquent dans les cours d'eau des Alpes.
Il y a des poissons qu’on nome carpion comme une truitte mais dorée qui est excellente.
— Philippe Gourreau de La Proustière, Mémoires de Philippe Gourreau de La Proustière: chanoine de Saint-Victor de Paris et curé de Villiers-le-Bel (1611-1694)
Carpion - Adjectif
-
Relatif à Carpiquet, commune française située dans le département du Calvados.
Usage du mot « carpion »
Évolution historique de l’usage du mot « carpion » depuis 1800
Citations contenant le mot « carpion »
-
Une piste plus longue signifie la possibilité d’accueillir sur le tarmac carpion des avions plus importants pour transporter plus de passagers. Pour les élus, il s’agit « de s’inscrire dans une démarche de développement et d’attractivité de notre territoire ». Des nécessités de mise aux normes et de sécurisation s’ajoutent pour justifier le projet.
actu.fr — Aéroport de Caen-Carpiquet : les gros avions font peur ! | Liberté Caen
Traductions du mot « carpion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | carpion |
| Espagnol | carpio |
| Italien | carpione |
| Allemand | karpion |
| Chinois | 鲤鱼 |
| Arabe | الكارب |
| Portugais | carpa |
| Russe | карпион |
| Japonais | カーピオン |
| Basque | karroia |
| Corse | carpione |