Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carqueron »
Carqueron
[karkœrɔ̃]
Définitions de « carqueron »
Carqueron - Nom commun
-
Pièce de mécanisme, souvent sous forme de levier, placée entre les marches d'un métier à tisser pour faciliter le contrôle des fils.
Carqueron est un terme de tisserand qui désigne une sorte de levier.
— Antoine Thomas, Mélanges d'étymologie française
Citations contenant le mot « carqueron »
-
Dans l'atelier où le temps s'égrène au rythme des navettes, chaque carqueron est une symphonie de mouvements orchestrée par les mains du tisserand.
Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le carqueron, bien que méconnu du grand public, est l'âme cachée qui anime la danse complexe du tissage traditionnel.
Émilie Durande — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les anciens racontent que pour chaque carqueron ajusté à son métier, un destin se tisse, aussi discret et essentiel que le fil qu'on ne voit pas mais sans lequel la toile n'existerait point.
Gaspard Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « carqueron »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | carqueron |
| Espagnol | carquerón |
| Italien | carqueron |
| Allemand | carqueron |
| Chinois | 卡克龙 |
| Arabe | كاركيرون |
| Portugais | carquerão |
| Russe | каркерон |
| Japonais | カルケロン |
| Basque | karqueron |
| Corse | carqueron |