Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carrelure »
Carrelure
[karœlyr]
Définitions de « carrelure »
Carrelure - Nom commun
-
(Vieilli) Semelles neuves ajoutées à de vieux souliers ou bottes.
Se faisant artisan de la résistance, il ajouta à ses vieilles bottes une carrelure, métaphore tangible du renouveau greffé sur l'usure du passé.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Mettre une carrelure à des souliers
Usage du mot « carrelure »
Évolution historique de l’usage du mot « carrelure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « carrelure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « carrelure »
Citations contenant le mot « carrelure »
-
L'homme qui néglige sa propre carrelure ne pourra jamais apprécier le confort d'une marche nouvelle sur les pavés de l'existence.
Maxime Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans la garde-robe de nos âmes, combien de fois devons-nous appliquer une carrelure aux souliers usés par les kilomètres de nos erreurs passées ?
Éloïse Perret — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La société exige sans cesse que nous changions la carrelure de notre être intérieur, mais oublie qu'il est parfois nécessaire de conserver quelques vieux cuirs comme témoins de notre histoire.
Gustave Lefrançois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « carrelure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tile |
| Espagnol | loseta |
| Italien | piastrella |
| Allemand | fliese |
| Chinois | 瓦 |
| Arabe | البلاط |
| Portugais | telha |
| Russe | плитка |
| Japonais | タイル |
| Basque | baldosa |
| Corse | tile |