La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cartoufle »

Cartoufle

[kartufl]
Ecouter

Définitions de « cartoufle »

Cartoufle - Nom commun

  • Nom ancien de la pomme de terre en botanique.

    Dans les régions germaniques on l’appela aussi Erdapple, dont pomme de terre est la traduction littérale. En France, elle fut connue à la fin du XVIe siècle, puisque Olivier de Serres en parle sous le nom de cartoufle.
    — Michel Augé-Laribé, La révolution agricole

Étymologie de « cartoufle »

Du nom allemand Kartoffel, francisé en cartoufle par Olivier de Serres lors de l'introduction de la pomme de terre en Europe au XVIe siècle.

Usage du mot « cartoufle »

Évolution historique de l’usage du mot « cartoufle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cartoufle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « cartoufle »

  • Il faut dire qu'au gré des régions, les appellations pour ce tubercule comestible divergent : tartifle en Savoie, Provence et Gard (d'où la tartiflette), pétote dans le Nord, cartoufle en Franche-Comté. Olivier de Serres qui vivait dans le Vivarais écrit en 1603 dans Théâtre d'agriculture et mesnage des champs :
    Le Figaro — «Ramasser des truffes» : que veut dire cette expression ?


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.