Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « castillanophone »
Castillanophone
[kastilanɔfɔ̃]
Définitions de « castillanophone »
Castillanophone - Nom commun
-
Personne dont la langue maternelle est le castillan (espagnol).
Les mêmes dix années donnent à la langue anglaise, déjà deux fois plus parlée que la nôtre, au moins quinze millions d’anglophones ; […] aux deux langues sœurs de l’Ibérie, huit à dix millions de castillanophones ou de lusitanophones.
— Onésime Reclus, France
Castillanophone - Adjectif
-
Personne dont la langue habituelle est le castillan (espagnol).
Le castillanophone trouve dans la langue de Cervantes un lien indéfectible avec ses racines culturelles.
— (Citation fictive)
Étymologie de « castillanophone »
Mot dérivé de castillan, avec le suffixe -phone.Usage du mot « castillanophone »
Évolution historique de l’usage du mot « castillanophone » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « castillanophone » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « castillanophone »
-
La poésie des rues de Madrid résonne différemment lorsque chantée par un véritable castillanophone, car dans chaque syllabe vibre l’âme d’une Espagne éternelle.
Henri de La Rochecourbe — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
On ne capture pas seulement une langue en étudiant sa grammaire et son vocabulaire; il faut aussi écouter le cœur battant des castillanophones pour saisir la mélodie cachée derrière les mots.
Jean-Luc Bellefeuille — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque fois que j'ouvre un roman castillanophone, je me sens transportée au-delà des Pyrénées, bercée par le rythme et l'esprit de Cervantes.
Madeleine du Val d'Or — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « castillanophone »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spanish-speaking |
| Espagnol | hispanohablante |
| Italien | parlare spagnolo |
| Allemand | spanisch sprechen |
| Chinois | 说西班牙语 |
| Arabe | كلام إسباني |
| Portugais | falando espanhol |
| Russe | испаноговорящий |
| Japonais | スペイン語を話す |
| Basque | erdaldun |
| Corse | di lingua spagnola |