La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « castrais »

Castrais

[kastrɛ]
Ecouter

Définitions de « castrais »

Castrais - Adjectif

  • Qui appartient ou se rapporte à Castres, ville du département du Tarn.

    La passion pour le rugby est palpable dans chaque coin de rue de cette cité castraise, symbole de l'identité du Sud-Ouest.
    (Citation fictive)
  • Qui concerne Castres-Gironde, localité du département de la Gironde.

    La dégustation de vins castrais, une expérience unique pour les amateurs de vin, mettra en lumière les richesses œnologiques de cette charmante localité girondine.
    (Citation fictive)
  • Se dit de ce qui est relatif à Châtres-sur-Cher, municipalité située dans le Loir-et-Cher.

    Dans le charme authentiquement castrais de Châtres-sur-Cher, les traditions et l'héritage historique du Loir-et-Cher sont vivants et palpables.
    (Citation fictive)
  • Attribué à La Châtre, commune implantée dans le département de l’Indre.

    La Châtre, un bourg castrais empreint d'authenticité et de charme, se dévoile au cœur du département de l'Indre.
    (Citation fictive)

Castrais - Nom commun

  • Variété de l'occitan parlée dans la région de Castres.

    Dans les rues de Castres, le castrais, cette variété distincte de l'occitan, résonne, véhiculant l'authenticité et la richesse culturelle de la région.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Pince à castrer (outil utilisé pour castrer les animaux)

Usage du mot « castrais »

Évolution historique de l’usage du mot « castrais » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « castrais » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « castrais »

  • Paul Abadie (demi de mêlée et capitaine d'Agen) : «Le tournant, ce sont les essais que l'on encaisse en fin de première période, car si on avait tenu le score, les Castrais auraient peut-être douté après la pause. Mais on a manqué de maîtrise et c'est sûrement mental car cela fait maintenant trois matches que nous prenons le score après une bonne entame avant de céder. On se pose trop de questions et s'il y a une explication à trouver, c'est peut-être le doute. Il nous faut travailler mentalement, mais c'est vrai que c'est inadmissible de lâcher un match comme ça.»
    Sport24 — Sonnes (Agen) : «chaque défaite est dure à avaler» - Fil Info - Top 14 - Rugby
  • Édouard De Lilla et Christophe Curtil ont quitté l’an dernier l’Entente Viriat-Montrevel-Saint-Amour, où ils avaient la charge des juniors avec l’ancien Castrais Jean-Philippe Bonhoure. Ils ont depuis accepté le défi de maintenir les Violettes Bressanes en Fédérale 1.
    Rugby / Fédérale 1 féminine. De Lilla-Curtil : une histoire de rugby et d’amitié
  • Et il est fort probable de voir les deux compères titularisés ensemble demain face à Toulouse. Car cet attelage est l’une des forces des Castrais cette saison. Ce n’est pas un hasard s’il s’agit de la paire de deuxième ligne la plus utilisée par Pierre-Henry Broncan cette saison. En 21 journées de Top 14, le manager tarnais a fait appel à elle à onze reprises au coup d’envoi d’un match – quinze si on y ajoute les fois où l’un ou l’autre est entré en jeu.
    ladepeche.fr — Top 14 - Castres Olympique : Staniforth-Vanverberghe, une paire de deuxième ligne au front - ladepeche.fr
  • C’est la preuve que le bracelet antirapprochement (Bar) fonctionne et est utile. Un Castrais de 35 ans en a fait les frais. En ne respectant pas la mesure d’éloignement vis-à-vis de sa victime que lui avait imposé le tribunal avec ce Bar, après une procédure pour des violences conjugales, il est parti en prison.
    ladepeche.fr — Castres. Piégé par son bracelet antirapprochement - ladepeche.fr
  • À l'occasion de la 20e journée de Top 14, le Castres Olympique accueillait Montpellier au Stade Pierre Fabre. Réduits à 14 contre 15 après l'exclusion de Vilimoni Botitu (38'), les Castrais ont fait preuve d'un état d'esprit exemplaire pour prendre le large dans cette rencontre dès le début de la seconde période, et même décrocher le point de bonus offensif grâce à l'essai de Thomas Combezou (50'). Pour la première fois de la saison en Top 14, le MHR rentre bredouille et sans points, mais reste tout de même dauphin de l'Union Bordeaux-Bègles. Le Castres Olympique monte à la 4e place du classement.
    Boursorama — Castres prend le bonus contre le MHR - 05/03/2022 à 17:35 - BoursoraMag
  • Il serait faux d'affirmer que le jeu castrais s'organise autour des contres quand on a vu l'essai de Cocagi remarquablement construit avec une série de percussions puis un inversement de mouvement conclu par une passe millimétrée de Dumora pour son partenaire (32e). Réduits à quatorze, les Tarnais ne limitèrent pas leurs ambitions offensives, en témoigne l'essai de Benjamin Urdapilleta bonifié par une relance signée Dumora, encore lui, et le cadrage-débordement de Nakosi (42e).
    L'Équipe — Réduit à 14, Castres bat Montpellier avec le bonus offensif et monte sur le podium du Top 14 - L'Équipe
  • Joker médical de Cyril Cazeaux, le troisième ligne tongien Ma'ama Vaipulu est attendu ce jeudi en Gironde. A l'Union Bordeaux-Bègles, l'ancien Castrais va retrouver Christophe Urios.
    France Bleu — Top 14 - UBB : Vaipulu en renfort
  • Une seule fois titulaire dans ce 6 Nations 2021, le Castrais Anthony Jelonch sera aligné d'entrée contre l'Écosse aux dépens de Dylan Cretin, et ce pour une question d'équilibre.
    actu.fr — Rugby. XV de France : Jelonch plutôt que Cretin face à l'Écosse, les explications de ce choix | Actu Rugby

Traductions du mot « castrais »

Langue Traduction
Portugais hoje estive a castrar
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.