Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « catoblépas »
Catoblépas
[katɔblepa]
Définitions de « catoblépas »
Catoblépas - Nom commun
-
Créature mythologique dont la tête est constamment baissée en raison de son poids excessif, réputée pour son regard mortel.
Car le budget que vous présentez […] on pourrait aussi bien le comparer à cet animal fabuleux, le catoblépas, qui se dévore lui-même ; il n’a même pas la force de lever la tête, celle-ci traîne à terre, et il dévore ses propres jambes.
— Alain Peyrefitte, Compte rendu intégral
Étymologie de « catoblépas »
Du latin catoblepas, issu du grec ancien κατῶβλεψ, katôbleps, κατωβλέπων, katōblépōn, κατώβλεπον, katṓblepon (« qui regarde vers le bas »), de καταβλέπω, katablépō (« regarder vers le bas »), composé de κατά, katá et de βλέπω, blépō. Mentionnée pour la première fois par Pline l’Ancien.Usage du mot « catoblépas »
Évolution historique de l’usage du mot « catoblépas » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « catoblépas » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « catoblépas »
-
Sorte de gnou à la tête trop lourde pour son cou chétif, le catoblépas est un animal mythique si stupide, et à l’horizon si borné, qu’il en arrive à se dévorer lui-même. Flaubert en fit, pour cette raison, le symbole d’une forme particulière de bêtise. On croyait la bestiole disparue mais, depuis quelques années, elle semble avoir trouvé une seconde jeunesse. On l’appelle désormais « progressisme », et sa bêtise n’a toujours d’égale que la rage qu’elle met à se dévorer elle-même dans une frénésie ahurissante d’auto-contradiction.
Causeur — Le retour du Catoblépas - Causeur
Traductions du mot « catoblépas »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | catoblepas |
| Espagnol | catoblepas |
| Italien | catoblepa |
| Allemand | catoblepas |
| Chinois | 卡特布勒帕斯 |
| Arabe | catoblepas |
| Portugais | catoblepas |
| Russe | катоблепас |
| Japonais | catoblepas |
| Basque | catoblepas |
| Corse | catoblepas |