Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caudex »
Caudex
[kodœ]
Définitions de « caudex »
Caudex - Nom commun
-
(Botanique, désuet) Partie de la plante qui reste non ramifiée.
Le caudex, cette colonne vertébrale végétale robuste, demeure imperturbablement non ramifiée, portant témoignage de la simplicité originelle des structures botaniques.
— (Citation fictive) -
(Navigation) Embarcation traditionnelle, souvent sculptée dans un tronc d'arbre creusé.
Sur les rives du fleuve, les caudex sculptés d'un seul tronc témoignent de l'ingéniosité et des traditions séculaires des populations riveraines.
— (Citation fictive)
Étymologie de « caudex »
Du latin caudex (« tronc d'arbre »).Usage du mot « caudex »
Évolution historique de l’usage du mot « caudex » depuis 1800
Citations contenant le mot « caudex »
-
Le tronc forme un caudex, court, renflé, dur, organe de réserve d'eau, permettant de supporter les périodes de forte sécheresse : cette particularité lui a donné ce nom de plante bouteille. Attention, la moindre coupure ou taille d'une tige provoque la sécrétion d'un latex blanc toxique pouvant provoquer, juste par le contact, des irritations cutanées.
Binette & Jardin — Plante bouteille (Jatropha podagrica), avec réserve d'eau : culture, entretien -
Les adéniums sont des plantes succulentes et tropicales. Elles se distinguent de cette classe par le fait qu’elles développent un caudex, ou tronc gonflé. Toutes les plantes succulentes ont une sorte de système de stockage de l’eau, que ce soit les feuilles, les tiges ou les racines. Chez les roses du désert, le tronc gonfle pour conserver l’humidité en prévision des périodes de sécheresse. Un beau tronc bien gras est un indicateur de la santé de la plante. Une tige maigre peut indiquer que la plante a besoin de plus d’humidité.
Home Media — Rosiers du désert Adenium (Apocynaceae) : Entretien, Culture & conseils - Home Media -
Les plantes à caudex ont développé des techniques pour survivre dans des milieux souvent difficiles, très secs. Dans ces lieux où les pluies sont rares, à Madagascar, en Afrique du Sud, dans la péninsule arabique, ces végétaux ont appris à stocker la moindre goutte d’eau sous forme de sucs, dans la partie basse de leur tronc ou leurs racines.
Franceinfo — Jardin. Les plantes à caudex, des végétaux originaux à découvrir -
L'adénium, ou 'Rose du désert' pousse naturellement dans les zones arides d'Afrique. Admirée pour la forme de son caudex renflé et ses fleurs splendides, cette plante originale est toutefois peu adaptée au froid et au climat pluvieux sous nos latitudes, elle devra donc être hivernée durant la mauvaise saison.
auJardin.info — Réussir l'hivernage de la rose du désert
Traductions du mot « caudex »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | caudex |
| Espagnol | caudex |
| Italien | caudice |
| Allemand | kaudex |
| Chinois | 尾端 |
| Arabe | caudex |
| Portugais | caudex |
| Russe | каудекс |
| Japonais | caudex |
| Basque | caudex |
| Corse | caudex |