Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caudines »
Caudines
Sommaire
- Définitions de « caudines »
- Étymologie de « caudines »
- Phonétique de « caudines »
- Fréquence d'apparition du mot « caudines » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « caudines »
- Citations contenant le mot « caudines »
- Traductions du mot « caudines »
- Combien de points fait le mot caudines au Scrabble ?
Définitions de « caudines »
Littré (1872-1877)
CAUDINES (kô-di-n') adj. f.
- Plur. Fourches caudines, fourches mises en potence sous lesquelles les Samnites firent défiler les légions romaines qui furent obligées de se rendre.
Fig. Passer sous les fourches caudines, être obligé de faire quelque chose qu'on ne veut pas faire, qui est humiliant.
Étymologie de « caudines »
Caudium, lieu où les Samnites prirent les légions romaines.
Phonétique du mot « caudines »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| caudines | kodɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « caudines » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « caudines »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « caudines »
-
Rien à voir avec l'ambiance du 11 mai dernier, où le timide retour en classe se faisait sous les fourches caudines d'un protocole sanitaire ultra-exigeant.
www.lamontagne.fr — Retour massif en classe à Brive : les enfants sont ravis, les parents un peu moins - Brive-la-Gaillarde (19100) -
Lorsqu'un suspect échappe aux fourches caudines de la justice faute d'éléments, les magistrats rassurent parfois, non sans humour, en glissant qu'un client satisfait revient toujours.
LaProvence.com — Faits divers - Justice | Un couple de détrousseurs de prostituées écroué à Luynes | La Provence -
Tout homme né avec une certaine fierté dans l'âme eût refusé de comparoître après une pareille sommation, mais Fantoni étoit un cadet fort pauvre il solicitoit un emploi, et pour l'obtenir il se fut soumis à passer sous les fourches caudines.
Joseph Gorani — Mémoires secrets et critiques des cours -
L'armée romaine qui combattait les Samnites, avait failli rencontrer dans les forêts voisines du lac Averne de nouvelles Fourches caudines.
Michelet — Histoire romaine -
Je vais faire un effort et tenter un emprunt; il faut enfin courber le front sous les fourches caudines de l'argent
Balzac — Correspondances -
Pour garder ce modeste poste, il avait dû passer sous les fourches caudines de Lacombe, le maire.
Van Der Meersch — Invasion 14 -
La victoire de François Mitterrand en 1981 avait souvent été vécue comme un retour de l'espérance au beau milieu de la tourmente économique; cinq ans plus tard, le gouvernement socialiste a dû se plier aux contraintes de la gestion et passer sous les fourches caudines de la rigueur.
Alain Duhamel — Les Habits neufs de la politique -
Mais je pense que nous n'en sommes pas encore réduits à passer ainsi sous les fourches caudines de MM. Gérault-Richard et consorts.
Proust — À la recherche du temps perdu
Traductions du mot « caudines »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Italien | caudine |
Combien de points fait le mot caudines au Scrabble ?
Nombre de points du mot caudines au scrabble : 11 points