Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chabannage »
Chabannage
[ʃabɑ̃naʒ]
Définitions de « chabannage »
Chabannage - Nom commun
-
(Puy-de-Dôme, Viticulture) Technique consistant à tordre et faire contourner les extrémités des pampres autour des échalas ou fils de fer pour aligner les vignes.
En Limagne, le chabannage est une opération qui consiste à tordre les pampres des vignes pour leur faire contourner les échalas ou les fils de fer, et les contraindre à s’aligner sur la rangée des ceps.
— Norois, Volume 9
Étymologie de « chabannage »
Variante dialectale de cabanage, issu du sens « retourner, renverser » de cabaner.Traductions du mot « chabannage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chabannage |
| Espagnol | chabannage |
| Italien | chabannage |
| Allemand | chabanage |
| Chinois | 查班纳格 |
| Arabe | شاباناج |
| Portugais | chabannage |
| Russe | шабаннаж |
| Japonais | チャバネージ |
| Basque | chabannage |
| Corse | chabannage |