Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chalandeau »
Chalandeau
[ʃalɑ̃do]
Définitions de « chalandeau »
Chalandeau - Nom commun
-
(Marine) Marin qui conduit un chaland.
Sur les quais animés, le chalandeau, silhouette usée par le sel et le vent, orchestre le ballet incessant des embarcations, véritable chef d'orchestre des eaux grises.
— (Citation fictive)
Étymologie de « chalandeau »
Du français chaland.Citations contenant le mot « chalandeau »
-
Le chalandeau, maître de sa barque et de son destin, n'avait d'autre compagne que la rivière indomptable.
Henri Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque soir, le vieux chalandeau racontait aux enfants du port les légendes marines, où les vagues s'entrelacent avec les rêves des hommes.
Marguerite Villedieu — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans l'obscurité naissante, seul le bruit régulier de la rame contre l'eau trahissait la présence du chalandeau glissant sur le fleuve comme un fantôme entre deux mondes.
Étienne Marceux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « chalandeau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | barge |
| Espagnol | barcaza |
| Italien | chiatta |
| Allemand | lastkahn |
| Chinois | 驳船 |
| Arabe | بارجة |
| Portugais | barcaça |
| Russe | баржа |
| Japonais | はしけ |
| Basque | gabarra |
| Corse | barge |