La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chalumer »

Chalumer

[ʃalyme]
Ecouter

Définitions de « chalumer »

Chalumer - Verbe

  • (vieilli) Consommer une boisson en utilisant un chalumeau.

    À l'époque, il était coutume de 'chalumer' un verre de porto, une tradition désormais perdue dans les brumes du temps.
    (Citation fictive)
  • (musique) Jouer d'un instrument à vent tel que le chalumeau ou la chalemie.

    Le musicien, maître incontesté de l'art ancien, chalumait avec une habileté qui transcendaient les frontières du temps, réveillant les échos des cours médiévales par les notes vibrantes de sa chalemie.
    (Citation fictive)

Usage du mot « chalumer »

Évolution historique de l’usage du mot « chalumer » depuis 1800

Citations contenant le mot « chalumer »

  • Dans l'intimité des tavernes d'antan, chalumer représentait un art qui se transmettait avec le verre et la bonne compagnie.
    Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le troubadour, à travers les âges, ne cessa jamais de chalumer, faisant danser l'air sur ses notes boisées, capturant l'esprit du temps en mélodies.
    Élisabeth Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À observer ces anciens rites où l'on s'affairait autour du tonneau pour chalumer gaiement, on saisit la véritable essence de la convivialité de nos aïeux.
    Arnaud Sérignan — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « chalumer »

Langue Traduction
Anglais to burn
Espagnol para quemar
Italien bruciare
Allemand brennen
Chinois 燃烧
Arabe ليحرق
Portugais queimar
Russe сжечь
Japonais 燃やす
Basque erretzeko
Corse brusgià
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.