La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chambourin »

Chambourin

[ʃamburɛ̃]
Ecouter

Définitions de « chambourin »

Chambourin - Nom commun

  • (Géologie, Métier) Sable utilisé dans la production du verre imitant le cristal.

    Le secret de la brillance inégalée de nos verres repose dans la qualité de notre chambourin, sable finement sélectionné pour sa pureté exceptionnelle.
    (Citation fictive)
  • Type de verre de couleur verte, caractérisé par sa texture irrégulière et ses bulles.

    Sur cette fenêtre aux croisillons rongés par vingt décades de pluies, pas une vitre n'a la même teinte. On y trouve de tout : depuis le chambourin verdâtre, bullé, inégal, déformant les images jusqu'au verre moderne, clair, lisse et plan, de trois dixièmes.
    — Hervé Bazin, Cri de la chouette

Chambourin - Adjectif

  • Qui concerne Champ-du-Boult, localité française du Calvados.

    C'est dans cet esprit chambourin, combinant à la fois le sens de l'histoire et l'authenticité de la ruralité, que la mairie a décidé d'aménager un nouveau espace vert au cœur du village.
    (Citation fictive)

Étymologie de « chambourin »

Du XVIIIe siècle pierre de Chambourin, dont le lien avec la commune de Champ-du-Boult est incertain. Des verreries utilisant ce sable sont attestées dans la région d'Alençon à cette époque.

Usage du mot « chambourin »

Évolution historique de l’usage du mot « chambourin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chambourin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chambourin »

Citations contenant le mot « chambourin »

  • Dans le silence de l'atelier, seul le reflet chambourin des verres anciens témoigne d'une époque révolue.
    Jean-Luc Maréchal — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour, c'est comme un vieux vitrail chambourin : il colore la réalité sans jamais vraiment la changer.
    Éloïse Renard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vérité traverse parfois les prismes déformants du chambourin social avant de se révéler à nos yeux ébahis.
    Thierry Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « chambourin »

Langue Traduction
Anglais chambourin
Espagnol chambourin
Italien chambourin
Allemand chambourin
Chinois 尚本
Arabe شامبرين
Portugais chambourin
Russe chambourin
Japonais chambourin
Basque chambourin
Corse chambourin
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.