Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « changar »
Changar
[ʃɑ̃gar]
Définitions de « changar »
Changar - Nom commun
-
(Très rare) En Inde, caste dont les femmes étaient impliquées dans la construction des voies ferrées.
Mais Strickland n’était pas fier, bien que jadis, à Jagadhri, il eût aidé à peindre le Taureau de la Mort, œuvre sur laquelle un Anglais n’a même pas le droit de jeter les yeux ; il avait assimilé l’argot des changars.
— Rudyard Kipling, traduction de Jean-Paul Hulin
Usage du mot « changar »
Évolution historique de l’usage du mot « changar » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « changar » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « changar »
-
Dans l'écho de leurs chants, les femmes changars nous rappellent que même les pierres des chemins de fer portent l'empreinte de rêves et d'espoirs.
Henri Desforges — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'histoire des changars est un vibrant témoignage de la force féminine qui façonne en silence les artères du monde.
Lucien Brouillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À travers les plaines de l’Inde, le sang des changars coule dans les rails comme l'encre d'une plume écrivant leur légende sur le parchemin de la terre.
Émilie Carpentier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « changar »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | change |
| Espagnol | cambiar |
| Italien | cambia |
| Allemand | veränderung |
| Chinois | 改变 |
| Arabe | يتغيرون |
| Portugais | mudança |
| Russe | изменять |
| Japonais | 変化する |
| Basque | aldatu |
| Corse | cambià |